Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
中古車 chuukosha ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
少女 shoujo dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
チェコ語 chekogo češtinamix
花屋 hanaya květinářstvímise
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
気さくな kisakuna upřímný, otevřený, poctivýadj, emo
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
roku (číslo) šestjlpt5
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1