Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
昔話
mukašibanaši
starý příběh, pověstleda1
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
雑用
zacujou
různé povinnostimix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
中性
čuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
一京
ičikjou
desať biliárdmix