Slovíčka zložené iba z naučených znakov
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
商店
šouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
事情
džidžou
okolnost, uvážení, stav, situacemix
退歩
taiho
zaostávání, ústupsuru
近々
čikadžika
velmi brzymix
洗練された
senren sareta
elegantní, vytříbenýall
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
南北
nanboku
jih a severmix
心情
šindžou
emoce, pocitymix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
工学
kougaku
strojírenstvímix
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
放校
houkou
vyloučení ze školysuru
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
薬指
kusurijubi
prsteníčekmix
適切
tekisecu
správný, vhodnýmix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
研究室
kenkjuušicu
studovna, laboratořjlpt4
閉曲線
heikjokusen
uzavřená křivkamath
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix