Slovíčka zložené iba z naučených znakov
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
火薬
kajaku
střelný prachmix
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
資金
šikin
funds, capitalmix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
宅地
takuči
stavební pozemekmix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix