Slovíčka zložené iba z naučených znakov
性別
seibecu
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
東大卒
toudai socu
absolvovat Tokijsou univerzitumix
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
発信
hatšin
odeslání, přenossuru
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1