Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
形相
gyousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
便り
tayori
dopis, zprávamix
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
通院
tsuuin
dojíždění do nemocnicemix
時期
jiki
období, sezóna, dobatoki
完全
kanzen
úplnost, kompletnostjlpt3
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
有休
yuukyuu
dovolená (placená)mix
小説家
shousetsuka
románopisec, spisovatelmix
社会者
shakaisha
člen společnosti
新婚旅行
shinkonryokou
svatební cestamix
悪者
warumono
zlý člověkmix
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
家来
kerai
sluha, služebníkmix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
古事記
kojiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
茶畑
chabatake
čajové polemix
元日
ganjitsu; gannichi
Nový rok (den)mix
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
終業
shuugyou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami