Slovíčka zložené iba z naučených znakov
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
生放送
namahousou
živé vysílánímix
新婚旅行
šinkonrjokou
svatební cestamix
悪者
warumono
zlý člověkmix
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki
完全
kanzen
úplnost, kompletnostjlpt3
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
茶畑
čabatake
čajové polemix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
人物
džinbucu
postava, osobamix
都道府県
todoufuken
administrativní rozdělení Japonskamix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
終業
šuugjou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
アルカリ性
arukarisei
zásaditost, alkalinitamix
化物
bakemono
duch, strašidlokami
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix