Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
術語
じゅつご
odborní termín, terminologiemix
公僕
こうぼく
veřejný činitelmix
大神
おおかみ
Ookami, velký bůhkami
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
外界
がいかい
vnější svět, vnějšekmix
新年会
しんねんかい
novoroční párty, mejdanmix
学術
がくじゅつ
věda a umění, vzdělanostmix
独り者
ひとりもの
svobodný, svobodnámix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
内聞
ないぶん
tajemství, soukromá informacemix
驚喜
きょうき
příjemné překvapenísuru
偶々
たまたま
nečekaně, náhodoumix