Slovíčka zložené iba z naučených znakov
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
中年
čuunen
středního věkumix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
馬鹿
baka
idiot, blbec, pakobaka
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
一京
ičikjou
desať biliárdmix
大変
taihen
hrozný, veľmi závažný, obtiažny adj, jlpt5
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
愛人
aidžin
milenec, milenkaai
恋人
koibito
milovaná osoba (priateľ, priateľka)ai