Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
後ろ髪
うしろがみ
vlasy v zadu, účes vzaduhito
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
体術
たいじゅつ
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
猫かぶり
ねこかぶり
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
一京
いちきょう
desať biliárdmix
大変
たいへん
hrozný, veľmi závažný, obtiažny adj, jlpt5
一言
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
愛人
あいじん
milenec, milenkaai
恋人
こいびと
milovaná osoba (priateľ, priateľka)ai