Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自立心
džiricušin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
忍者
nindža
nindža (špión, vrah, sabotér ve feudálním Japonsku)sensou, shigoto
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
甘美
kanbi
sladký (ovocí, melodie, sen)mix
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
黒苺
kuroičigo
ostružinamix