Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
子豚 こぶた sele, prasátkodoubutsu
後ほど のちほど potom, pozdějimix
もの věc, objektjlpt5
読書 どくしょ čtení, četbajlpt3, leda1
殺生 せっしょう zabít, krutýsuru
鼻水 はなみず nosní sliz, rýmabyouki
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
忍者 にんじゃ nindža (špión, vrah, sabotér ve feudálním Japonsku)sensou, shigoto
物語 ものがたり vyprávění, příběhmix
十五夜 じゅうごや noc patnáctého (úplněk)leda1
年月日 ねんがっぴ datumtoki
神様 かみさま Bůh, Božstvo, bůh (zdvořile)kami, leda1
光子 こうし fotonmix
とき čas, obdobíleda1, toki
和食 わしょく japonské jídloryouri