Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
下様 shimozama nižší třída, obyčejní lidémix
蛇口 jaguchi vodovodní kohoutekuchi
食らう kurau jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
同じ onaji stejnýjlpt5
あったことについて話してください。 atta koto ni tsuite hanashite kudasai. Mluvte prosím o tom, co se stalo.mix
yama horajlpt5, shizen
tsuchi zeměshizen
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix
手入れ teire opravování, údržba, ošetřovánísuru
一時後 ichijigo za hodinutoki
上下 jouge nahoře a doleleda1
二つ futatsu dvějlpt5
死語 shigo zastaralé slovomix
自身 jishin sám (osobně)leda1
毛虫 kemushi housenka (chlupatá)doubutsu