Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
時雨 しぐれ mrholení na podzimmix
耳にする みみにする (být) slyšetsuru
大きな丸石 おおきなまるいし balvan, velký kulový kámenshizen
安らぎ やすらぎ klid, pokoj, mírmix
時々 ときどき někdyjlpt5
いま teďjlpt5, toki
~中 ~ちゅう uvnitř, v, běhemjlpt5
術語 じゅつご odborní termín, terminologiemix
生理 せいり fyziologie, menstruacehito
黒酒 くろき černé rýžové vínokami