Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山形県
yamagataken
prefektura Jamagatanamae
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
新婚旅行
shinkonryokou
svatební cestamix
投降
toukou
vzdát se (vojáci)suru
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
早引け
hayabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj