Slovíčka zložené iba z naučených znakov
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
た形
takei
přípona "-ta"mix
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
乗用車
jouyousha
osobní vozidlo
この様に
konoyouni
takhle, tímto způsobemmix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
日本式
nihonshiki
japonský stylmix