Slovíčka zložené iba z naučených znakov
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
人体
džintai
lidské tělomix
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
中年
čuunen
středního věkumix
近々
čikadžika
velmi brzymix
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
近年
kinnen
v posledních letechmix
た形
takei
přípona "-ta"mix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix