Slovíčka zložené iba z naučených znakov
君
くん
přípona pro mladého mužejlpt4
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
島国
しまぐに
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
元来
がんらい
v první řadě, v podstatěmix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
花見
はなみ
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
人物
じんぶつ
postava, osobamix
外界
がいかい
vnější svět, vnějšekmix
日の丸
ひのまる
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix