Slovíčka zložené iba z naučených znakov
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
工学
kougaku
strojírenstvímix
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
全力
zenryoku
všechna síla, všechna energieleda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki