Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
水力
suirjoku
vodní energiemix
前回
zenkai
minule, posledněmix
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
土木
doboku
stavební prácemix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
昔話
mukašibanaši
starý příběh, pověstleda1
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
中年
čuunen
středního věkumix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1