Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
上体
džoutai
horní část tělamix
時事
džidži
aktuální událostimix
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
光年
kounen
světelný rokmix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj