Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
inu pesdoubutsu, jlpt5
万事 bandži všechnoleda1
電車 denša vlak (elektrický), tramvajjlpt5, leda1, ryokou
目上 meue nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3
聞かなくてもいいです。 kikanakute mo ii desu. Nemusíš (to) poslouchat.mix
太る futoru ztloustnoutgodan, jlpt4, verb, vintrans
文字 modži písmo, písmenoleda1
見にくいです。 minikui desu. Je těžké to vidět.mix
休める jasumeru moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans
今後 kongo poté, následně, nadáleleda1
帰る kaeru jít domů, vrátit segodan, jlpt5, verb, vintrans
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
半音 han'on půltónongaku
一休み hitojasumi krátký odpočinekleda1
半円 han'en půlkruhleda1, math