Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
水力 suiryoku vodní energiemix
近世 kinsei moderní doba, novověkleda1, toki
校正 kousei korekturasuru
生花 ikebana ikebana, aranžování květinmix
yon čtyřijlpt5
世世 yoyo po generace, generace po generacimix
国字 kokuji kandži vymyšlené v Japonskubunpou
死神 shinigami Šinigami, bůh smrtikami
耳たぶ mimitabu ušní lalůčekhito, leda1
金玉 kintama koule (slang)mix