Slovíčka zložené iba z naučených znakov
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
水力
suirjoku
vodní energiemix
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
山上
sandžou
vrchol horymix
土木
doboku
stavební prácemix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix