Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
天照大御神 amaterasuoomikami Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
大ヒット daihitto velký hitongaku
天照大神 amaterasuoomikami Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
ai láskaai, jlpt3
どの人 dono hito který člověkmix
ちんちんの大きさはどのくらい? chinchin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
天ぷら tenpura tenpuraleda1, namae, ryouri
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
御~ go~ (prefix, zdvořilost)jlpt4