Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中東
chuutou
Střední východmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
始動
shidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
不親切
fushinsetsu
nevlídný, nepřívětivýmix
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
主な
omona
hlavní, důležitýmix
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
見せしめ
miseshime
lekce, příklad, varovánímix
体重計
taijuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
中年
chuunen
středního věkumix