Slovíčka zložené iba z naučených znakov
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
有界
juukai
omezenost, hranicemath