Slovíčka složená pouze z naučených znaků
新入生
šinnjuusei
nováček, student prvního ročníkuleda1
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
山上
sandžou
vrchol horymix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix