Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
目上 めうえ nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3
東口 ひがしぐち východní východryokou
なま surovýadj, jlpt3, ryouri
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
毎月 まいげつ každý měsíc, měsíčnějlpt5, toki
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
三つ みっつ trijlpt5
外来 がいらい vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou