Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
九時 くじ 9 hodintoki
男の人 おとこのひと muž, pánhito, leda1
出来るだけ できるだけ jak moc jen lze, jak to jen jdemix
長話 ながばなし dlouhá rečsuru
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
大分 だいぶ velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
本名 ほんみょう skutečné jménomix
上がる あがる stoupat, zvedat sejlpt4
外聞 がいぶん reputace, pověstmix