Slovíčka zložené iba z naučených znakov
金玉
kintama
koule (slang)mix
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1