Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
otoko mužhito, jlpt5
赤えい akaei trnuchadoubutsu
青竹 aodake zelený bambusleda1
町立の čouricuno městský, patřící městuleda1
町で先生を見かけました。 mači de sensei wo mikakemašita. Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
エー足す1エコールビー e-tasu1eko-rubi- A+1=Bmath
お年玉 otošidama novoroční dárek, novoroční koledaleda1
四つ joccu čtyřijlpt5
金玉 kintama koule (slang)mix
名字 mjoudži příjmeníleda1
ame déšťjlpt5, leda1, tenki
muši hmyzdoubutsu, jlpt4, leda1
先ほど sakihodo nedávno, tehdymix
koku koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
赤字 akadži ztráta, deficitmix
空く aku být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
学年 gakunen ročník, školní rokgakkou, leda1
kuruma auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
耳たぶ mimitabu ušní lalůčekhito, leda1
見せしめ misešime lekce, příklad, varovánímix
休まる jasumaru odpočinout sileda1, verb, vintrans
足りる tariru stačit, být dostichidan, jlpt3, verb, vintrans
見かける mikakeru všimnout si, zpozorovat, zahlédnoutichidan, jlpt3, verb, vtrans
先(の) saki(no) přední, dřívější, nedávnýleda1
赤み akami červenostmix
耳にする miminisuru (být) slyšetsuru