Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
širami vešdoubutsu
hebi haddoubutsu
unagi úhořdoubutsu
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
pigbuta
kame želvadoubutsu
インド象 indozou slon indickýdoubutsu
馬鹿 baka idiot, blbec, pakobaka
abu ováddoubutsu
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
sagi volavkadoubutsu
muši hmyzdoubutsu, jlpt4, leda1
猫鮫 nekozame japonský různozobec (druh žraloka)mix
ジンベエ鮫 džinbeezame velrybí žralokdoubutsu
hicudži ovcedoubutsu, leda1
uma kůňdoubutsu, leda1
niwatori slepicedoubutsu
uši krávadoubutsu
sakana rybadoubutsu, jlpt5, leda1
inu pesdoubutsu, jlpt5
hato holub, holubicedoubutsu
uzura křepelkadoubutsu
sake lososdoubutsu
šigi bekasína, vodoušdoubutsu
taka jestřábdoubutsu
兎と亀 usagi to kame Zajac a korytnačkausagitokame
zou slondoubutsu
シュモク鮫 šumokuzame kladivoundoubutsu
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
kamo kachna (divoká)doubutsu