Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
sake lososdoubutsu
kame želvadoubutsu
アフリカ象 afurikazou slon africkýdoubutsu
kame želvadoubutsu
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
zou slondoubutsu
namazu Namazu, sumec způsobující zemětřeseníkami
inago sarančedoubutsu
unagi úhořdoubutsu
馬鹿やろう! bakajarou! Idiote!baka
hebi haddoubutsu
usagi králíkdoubutsu
kani krabdoubutsu
鹿 šika jelendoubutsu
ga moldoubutsu
uzura křepelkadoubutsu
uma kůňdoubutsu, leda1
uši krávadoubutsu
niwatori slepicedoubutsu
kawauso vydradoubutsu
u kormorándoubutsu
maguro tuňákdoubutsu
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
kamo kachna (divoká)doubutsu
インド象 indozou slon indickýdoubutsu
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
ebi krevetadoubutsu
saru opicedoubutsu
馬鹿 baka idiot, blbec, pakobaka
šigi bekasína, vodoušdoubutsu