Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
しらみ vešdoubutsu
なまず Namazu, sumec způsobující zemětřeseníkami
むし hmyzdoubutsu, jlpt4, leda1
ほたる světluškadoubutsu
さる opicedoubutsu
うま kůňdoubutsu, leda1
えび krevetadoubutsu
きつね liškadoubutsu
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
豚カツ とんかつ řízek, vepřová kotletaryouri
はち včeladoubutsu
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
兎と亀 うさぎ と かめ Zajíc a želvausagitokame
からす vránadoubutsu