Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kormorándoubutsu
なまず Namazu, sumec způsobující zemětřeseníkami
かも kachna (divoká)doubutsu
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
さめ žralokdoubutsu
たか jestřábdoubutsu
馬鹿 ばか idiot, blbec, pakobaka
うま kůňdoubutsu, leda1
いなご sarančedoubutsu
兎と亀 うさぎ と かめ Zajíc a želvausagitokame
とり pták, kuře, drůbeždoubutsu, jlpt5, leda1
馬鹿馬鹿しい ばかばかしい absurdníadj
ほたる světluškadoubutsu
インド象 インドぞう slon indickýdoubutsu
へび haddoubutsu