Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
馬鹿 ばか idiot, blbec, pakobaka
うし krávadoubutsu
えび krevetadoubutsu
komárdoubutsu
くま medvěddoubutsu
とり pták, kuře, drůbeždoubutsu, jlpt5, leda1
さけ lososdoubutsu
pigbuta
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
さかな rybadoubutsu, jlpt5, leda1
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
ジンベエ鮫 じんべえざめ velrybí žralokdoubutsu
かに krabdoubutsu