Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
人体
džintai
lidské tělomix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3