Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
上がる あがる vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
~中 ~ちゅう uvnitř, v, běhemjlpt5
大分 だいぶ velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4
下る くだる sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
前金 まえきん zálohaleda1
一分 いっぷん 1 minutatoki
おとこ mužhito, jlpt5
いぬ pesdoubutsu, jlpt5
つち zeměshizen
チェコ語 チェコご češtinamix
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
まる kruh, kroužekmix
少し すこし trochu, málojlpt5, leda1
太もも ふともも stehnohito
太古 たいこ starověk, pravěkleda1, toki
赤ワイン あかワイン červené vínoryouri
大きな おおきな velkýadj, jlpt4
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
せん 1 000, tisícjlpt5
小さな ちいさな drobný, malýadj, jlpt4
語る かたる mluvit, říkatgodan, verb, vtrans
一つ ひとつ jednajlpt5
古来 こらい od pradávna, od nepamětitoki
本人 ほんにん člověk sámjlpt3
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
自分 じぶん já sám, sebou, sám, osobnějlpt5, leda1