Slovíčka zložené iba z naučených znakov
梅雨入り
cujuiri
začátek deštivého obdobísuru
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
洗練
senren
zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
近眼
kingan; čikame
krátkozrakostmix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
前回
zenkai
minule, posledněmix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
弁天
benten
Benten, bohyně uměníkami
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
昔話
mukašibanaši
starý příběh, pověstleda1
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1