Slovíčka zložené iba z naučených znakov
落花生
らっかせい
arašídy, podzemnice olejnámix
仕返し弁当
しかえし べんとう
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
無人島
むじんとう
neobydlený ostrovmix
近年
きんねん
v posledních letechmix
変体
へんたい
nenormálnost, abnormalitaadj
伝記
でんき
biografie, životopismix
登場人物
とうじょうじんぶつ
postavy (ve hře nebo románu)mix
健気
けなげ
statečný, horlivýmix
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
意
い
význam, pocity, myšlenkymix
投入
とうにゅう
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
顔色
かおいろ; がんしょく
barva obličejemix
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
矢面
やおもて
nést plný nápor něčehomix
置き場
おきば
sklad, místo uloženímix
一定
いってい
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
自明
じめい
jasný, zřejmý, triviálnímix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
外聞
がいぶん
reputace, pověstmix
面会
めんかい
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
重なり
かさなり
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
不親切
ふしんせつ
nevlídný, nepřívětivýmix
活力
かつりょく
vitalita, životní energiemix