Slovíčka zložené iba z naučených znakov
算段
さんだん
dovymyslet (dobrý způsob)suru
初体験
しょたいけん
první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
気が付く
きがつく
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
支配
しはい
vláda, ovládání, kontrolasuru
第一人者
だいいちにんしゃ
vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
~番
~ばん
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
次点
じてん
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
変体
へんたい
nenormálnost, abnormalitaadj
登場人物
とうじょうじんぶつ
postavy (ve hře nebo románu)mix
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
放水
ほうすい
odvodnění, kanalizacesuru
氏神
うじがみ
ochranné božství rodu/klanukami
浅見
せんけん
povrchní názormix
実際
じっさい
ve skutečnostimix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
恋物語
こいものがたり
milostný příběhmix
白波
しらなみ
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
市場
いちば
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1