Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
全図
ぜんず
celá mapa, kompletní pohledmix
皮肉
ひにく
cynismus, sarkasmus, ironieemo
無事
ぶじ
bezpečí, mír, klid, poklidmix
便所
べんじょ
toaleta (neslušně)mix
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
庭球
ていきゅう
tenis (st. výraz)mix
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
取調べ
とりしらべ
výslech, vyšetřovánímix
要点
ようてん
podstata, ústřední témaleda1
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
告白
こくはく
vyznání, zpověďai
左辺
さへん
levá strana (rovnice)math
動物性
どうぶつせい
živočišný, živočišnostmix
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
幸先
さいさき
šťastný začátek, dobré znamenímix
上京
じょうきょう
jít do hlavního městasuru
猫かぶり
ねこかぶり
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
関連
かんれん
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
客体
かくたい; きゃくたい
object; objectmix