Slovíčka zložené iba z naučených znakov
原子力
genshiryoku
atomová energiemix
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
人物
jinbutsu
postava, osobamix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
洋服屋
youfukuya
krejčí, krejčířstvímise
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
新首相
shinshushou
nový premiérmix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
新聞配達
shinbunhaitatsu
kamelot, novinový poslíčekmix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
弁理士
benrishi
pantentový zástupcemix
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
終生
shuusei
celý život, do konce životaleda1
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
航空便
koukuubin
letecká poštamix