Slovíčka zložené iba z naučených znakov
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
由来
jurai
důvod, původ (věci, slova)all
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
正夢
masajume
splněný senmix
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
卵焼き
tamagojaki
smažená vajíčka, omeletaryouri
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
手伝い
tecudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
未成年
miseinen
nezletilý, neplnoletýmix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
手段
šudan
prostředky, opatření, způsobjlpt3
運試し
undameši
pokoušet štěstímix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
原意
gen'i
původní význammix
用法
jouhou
způsob použitímix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix