Slovíčka zložené iba z naučených znakov
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
配達人
haitatsunin
poslíček, kurýrmix
成銀
narigin
Povýšený stříbrný generálShogi
平方根
heihoukon
odmocnina (druhá)math
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
熱血
nekketsu
horká krev, vášeň, nadšeníleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
洋品
youhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
紅葉
momiji
rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru
新婚旅行
shinkonryokou
svatební cestamix
僕女
bokuonna
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
都市部
toshibu
městské oblastimix
再び
futatabi
znovu, dalšímix
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
雷電
raiden
Raiden, bůh hromu a bleskukami