Slovíčka zložené iba z naučených znakov
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
七福神
shichifukujin
Sedm bůžků štěstíkami
国立公園
kokuritsukouen
národní parkmix
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
気が付く
kigatsuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
支配
shihai
vláda, ovládání, kontrolasuru
表記
hyouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
自宅
jitaku
domov (vlastní)mix
猫舌
nekojita
neschopnost jíst/pít horkémix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
落丁
rakuchou
chybějící stranymix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
自力
jiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
果物屋
kudamonoya
ovocnářství, obchod s ovocemmise
集まり
atsumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
便り
tayori
dopis, zprávamix
歩合
buai
poměr, procentomix
自伝
jiden
autobiografiemix
時速
jisoku
rychlost (za hodinu)mix