Slovíčka zložené iba z naučených znakov
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
苦しい
kurušii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
公僕
kouboku
veřejný činitelmix
上映
džouei
přemítat (film)mix
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
階級
kaikjuu
třída (sociální), hodnostmix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
実説
džissecu
pravdivý příběhmix
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami