Slovíčka zložené iba z naučených znakov
開放
kaihou
otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
洋服
youfuku
západní styl oblečeníjlpt5
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
笑止
shoushi
směšný, nesmyslný, absurdnímix
直訳
chokuyaku
přeložit doslovasuru
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
七福神
shichifukujin
Sedm bůžků štěstíkami
国立公園
kokuritsukouen
národní parkmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
気が付く
kigatsuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
支配
shihai
vláda, ovládání, kontrolasuru
次点
jiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
気持ち悪い
kimochiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
置き場
okiba
sklad, místo uloženímix
申し訳
moushiwake
omluva, výmluvamix
美術
bijutsu
umění, krásné uměníjlpt3
生放送
namahousou
živé vysílánímix
市場
ichiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
白波
shiranami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
顔色
kaoiro; ganshoku
barva obličejemix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
矢面
yaomote
nést plný nápor něčehomix