Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大西洋
taiseiyou
Atlantický oceánmix
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
進出
shinshutsu
krok vpřed, pokroksuru
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
小説家
shousetsuka
románopisec, spisovatelmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
すき焼き
sukiyaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
習字
shuuji
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
親鳥
oyadori
pták pečující o mláďataleda1
大作戦
daisakusen
operace, plánmix
地味
jimi
jednoduchý, obyčejnýmix
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
線路
senro
kolej, kolejištěmix
自由な
jiyuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
放置する
houchi suru
nechat být, zanechatmix
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
直訳
chokuyaku
přeložit doslovasuru
次第
shidai
v závislosti namix
図説
zusetsu
ilustrace, diagrammix
意図的
itoteki
úmyslný, záměrnýmix
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
用法
youhou
způsob použitímix
中州
nakasu
písčina na řecemix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix