Slovíčka zložené iba z naučených znakov
高熱
こうねつ
vysoká teplotamix
子熊
こぐま
medvídě, malý medvědmix
海神
わたつみ
Watacumi, drak, bůh mořekami
電線
でんせん
elektrické vedení, elektrický drátuchi
要人
ようじん
důležitá osobamix
思い
おもい
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
風力
ふうりょく
větrná energiemix
要点
ようてん
podstata, ústřední témaleda1
死活
しかつ
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
送別
そうべつ
rozloučení, sbohemmix
術語
じゅつご
odborní termín, terminologiemix
場違い
ばちがい
nepatřící (někam), nezapadající někammix
急
きゅう
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
再
さい
pře-, znovu udělat něcomix
大酒
おおざけ
chlastání, silné pitíbaka
場面
ばめん
scéna, zasazení (románu)jlpt3
呪い
のろい
kouzlo, prokletí, kletbamix
自供
じきょう
přiznat se (na policii)suru
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
配達
はいたつ
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
猫娘
ねこむすめ
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
界面
かいめん
rozhraní, interfacemix
有意
ゆうい
význam, důležitostmix