Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
必然 hitsuzen nutnostadj, leda1
手相 tesou čtení z dlaněsuru
広める hiromeru šířit (něco), rozšiřovat (něco)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
海神 watatsumi Watacumi, drak, bůh mořekami
母国語 bokokugo mateřský jazykmix
組み合わせ kumiawase kombinacemix
電波 denpa elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
友達に背く tomodachinisomuku postaviť sa proti priateľovi (zradiť ho)
再現 saigen znovu obejevní, reprodukce, návrat, oživenísuru
新た arata novýmix
不安な fuan na znepokojený, neklidnýjlpt3
戻り modori návrat, reakcejlpt3
耳鳴り miminari hučení v ušíchbyouki
oka kopecshizen
烏鳴き karasunaki krákorání vránymix
生の namano syrové, tepelně neupravenéadj, ryouri
海洋 kaiyou oceánmix
すき焼き sukiyaki sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
定員 teiin povolený, určený počet osobmix
食らう kurau jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
お金を出す。 okane wo dasu. Vyndat peníze. (z peněženky)mix
息子 musuko synjlpt3, jlpt4, kazoku, leda1
赤ちゃん akachan mimino, kojenechito, jlpt4
台数学 daisuugaku algebraleda1, math
説く toku vysvětlovatgodan, verb
直ぐ sugu brzyjlpt3, toki
生まれる umareru narodit seichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
組み立て kumitate konstrukce, montážadj, leda1
暗殺者 ansatsusha vrahsensou
伝える tsutaeru oznámit, říctichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans